レシピボックスを、救い出す

祖母のレシピカードをスキャン。ずっと残す。

手書きのカード、料理本の見開き、雑誌の切り抜きにスマートフォンを向ければ — 最大3ページまで — Sorrelが本物のレシピに書き起こします:材料、手順、時間まで。読み取りはまずあなたのスマートフォンの中で行い、手ごわいページをクラウドに送る前には、必ず確認します。

まず端末の中で · クラウド前に確認 · 元の写真も残す

祖母のカード · 写真

本番の動きのプレビューです — このページから何も送信されません。

スキャンのしくみ

ページはスキャナー画面か写真の選択画面から来て、文字認識はアプリに組み込まれたモデルで端末上で動きます。はっきりしたカードなら、それで全部です — レシピはスマートフォンから一歩も出ません。

ページが薄かったり手書きが難物だったりするときは、Sorrelがスキャン — 写真、または認識された文字だけ — をサーバーへ送って読み取ってよいか尋ねます。あなたが「はい」と言わないかぎり何も送られず、ページは読み終わり次第すぐに破棄されます。

カードの写真はレシピとともに保存されるので、覚えているままの手書きの原本を、検索も分量調整も調理もできる文字版のとなりに、いつでも持っておけます。

レシピボックスは愛おしくて、検索のできないものです — かすれたインク、はねの飛んだカード、燃えてしまえば終わりの一枚きり。スキャンは、そのどのカードにも、探せて、大人数用に分量を変えられ、大きなキッチン文字で調理できる文字の分身を与えます。そして元の写真が、書いた人の手を残します。

ピンチで拡大する画像ではなく — 材料と手順が分かれた本物のレシピです。だから分量を変え、献立に加え、材料を買い物リストに送れます。

読み取りはあなたのスマートフォンの中で行われます。クラウドはスキャンごとに任意で選ぶもので、残すのは完成したレシピだけ、しかもあなたにではなくスキャンのフィンガープリントに紐づけて。Sorrelはカメラの権限を持たず、スキャナーが仕上がったページを渡します。

カードの裏まで続くレシピも、料理本の見開きにまたがるレシピも、最大3ページを1つのレシピとしてスキャンできます — だから折り目で切れてしまうことはありません。

はい — 手書きのカード、印刷された料理本のページ、雑誌の切り抜きに対応します。はっきりした手書きは端末の中で読み取り、難しいカードのときは、Sorrelがスキャンをサーバーへ送って読み取ることを提案し、毎回まず確認します。読み取った内容を確かめ、保存前に何でも直せます。

あなたが同意したときだけ、しかもスマートフォンが自力で読みきれなかったページに限ります。そのときSorrelは写真か認識された文字だけを送り、ページは読み終わり次第すぐに破棄し、残すのは完成したレシピだけです — あなたにではなく、スキャンのフィンガープリントに紐づけて。

スキャンはSorrel Proの一部です。クラウドでの読み取りがSorrelのサーバーで動くためです。ライブラリ、Webからの取り込み、献立づくり、買い物リストは、ずっと無料です。年額プランには無料お試しがあります。

保存前に、元の写真をとなりに置いた編集画面でレシピを確認できます。だから読み間違えた分量も、コンロの前で驚くのではなく、その場でさっと直せます。すべては書き換え可能です。

最大3ページまで — 両面に書かれたカードや、料理本の2ページにまたがるレシピを、1つのレシピにまとめるのに十分です。

まず端末の中で · スキャンはSorrel Proの一部です