Facebook, c’est là où les recettes jouent à cache-cache. La vidéo montre le plat, la légende dit « Recette complète dans le premier commentaire », le commentaire contient un lien, le lien passe par la redirection de Facebook vers une page qui enterre la recette trois écrans plus bas. Des gens cuisinent à partir de ces publications tous les jours — en reconstituant tout eux-mêmes.
Désormais, c’est Sorrel qui reconstitue pour vous.
La recette dans les commentaires
Facebook ne montre les commentaires d’une publication qu’aux personnes connectées. Quand c’est là que vit la recette, Sorrel demande — une fois, poliment — si vous voulez vous connecter à Facebook. Vous vous connectez sur la page de Facebook elle-même ; votre connexion reste sur votre téléphone, et Sorrel ne voit jamais votre mot de passe. À partir de là, les commentaires de chaque publication sont lus automatiquement.
Suivre le lien du créateur, où qu’il mène
Un lien « recette complète » dans un commentaire est rarement une ligne droite. Facebook l’enveloppe dans une redirection. Certains sites répondent par leurs propres résultats de recherche au lieu de la recette. Certaines pages publient la recette en texte brut, sans aucune structure qu’une machine saurait reconnaître. Sorrel parcourt tout le chemin — défait la redirection, choisit le bon résultat d’après le nom du plat, et lit la page même quand elle n’a aucun balisage de recette — et votre import se termine comme il faut : une recette propre avec le vrai titre, la photo du reel, et chaque ingrédient et chaque étape.
Ce que Sorrel refuse de confondre
Lire les commentaires, c’est lire tout ce que les gens y écrivent, et l’essentiel n’est pas la recette. Sorrel sait désormais faire la différence :
- La variante d’une lectrice — « moi, je la fais avec 18 œufs et de la pâte à croissants » — n’est jamais enregistrée comme la recette du créateur.
- Une réponse qui mentionne « 2 tasses » en passant n’est pas une liste d’ingrédients.
- La recette porte le nom du plat, pas celui de la page qui l’a publiée.
Et quand une recette ne peut vraiment pas être lue — le créateur ne l’envoie que par message, ou le lien mène à une collection — Sorrel le dit franchement et vous tend le lien, plutôt que d’enregistrer une demi-supposition.
Où on en est aujourd’hui
Les publications et les pages s’importent gratuitement, comme n’importe quel site web. Les reels et les vidéos s’importent avec Sorrel Pro, comme toutes les sources vidéo. Les améliorations ci-dessus arrivent sur iPhone en ce moment, et le même travail atteint Android ensuite.
