Сначала читает описание
Те, кто снимает для YouTube, обычно печатают рецепт в описании или дают ссылку на свой сайт. Sorrel читает его прежде всего — это самый быстрый путь, и нередко на нём всё и заканчивается.
Со страницы просмотра — прямо на кухню
Сохраните любой рецепт из YouTube. И правда приготовьте.
Вставьте ссылку на YouTube — двадцатиминутный урок или пятнадцатисекундный Short — и Sorrel прочитает видео за вас: сначала описание, потом субтитры, потом кадры. Он запишет рецепт с настоящими ингредиентами, шагами и временем, в книгу, по которой можно искать, пересчитывать порции, планировать неделю и ходить за покупками.
Бесплатно на старте · Без аккаунта · Без рекламы, никогда
- Читает описание
- Читает субтитры
- Смотрит кадры
Это превью того, как всё работает, — ничего не покидает эту страницу.
Как Sorrel читает видео
Потом читает субтитры
Когда описание скудно, Sorrel берёт субтитры видео — собственные субтитры YouTube, где они есть, и расшифровку звука, где их нет, — чтобы количества, которые автор называет вслух, стали строками, по которым можно закупиться.
Потом смотрит
Всё ещё мало? Sorrel читает несколько кадров: карточку с ингредиентами на экране, температуру на духовке. По этой лестнице он поднимается ровно настолько, насколько нужно.
«Смотреть позже» — это ещё не рецепт.
Рецепт в вашем «Смотреть позже» — это двадцать минут, которые придётся высидеть заново: паузы, перемотка, упущенное количество, пока руки в муке. Sorrel даёт вам слова: неподвижно, по порядку, шрифтом, который видно с другого конца кухни, и с таймером на каждом шаге.
Что вы получаете сверх закладки
Он работает, пока вы отдыхаете
Прочитать видео — дело минуты, поэтому Sorrel делает это в фоне. Поделитесь ссылкой и займитесь своими делами; рецепт будет ждать в библиотеке, когда всё готово.
Телефон покидает только ссылка
Sorrel отправляет на свой сервер ссылку на видео, чтобы прочитать его, — но никогда ваш аккаунт YouTube или Google и ничего о том, кто вы. Вы не входите в систему и никогда не отдаёте Sorrel данные для входа.
Сделано для плиты, а не для экрана
После сохранения это настоящий рецепт: пересчитайте порции нормальными кухонными дробями, поставьте его на следующий вторник, отправьте ингредиенты в список по отделам магазина и готовьте крупным шрифтом, по одному шагу за раз.
Sorrel сохраняет не только из YouTube
Вопросы
Сохранять из YouTube бесплатно?
Ваша библиотека рецептов, сохранение с сайтов, меню на неделю и списки покупок бесплатны навсегда. Чтение видео — из YouTube, TikTok или Instagram — входит в Sorrel Pro, потому что работает на серверах Sorrel. На годовом плане есть бесплатный период, а всё сохранённое остаётся вашим, даже если вы когда-нибудь перестанете подписываться.
Работает ли он с Shorts, а не только с полными видео?
И с тем, и с другим. Пятнадцатисекундный Short и получасовой урок проходят через одно и то же чтение — сначала описание, потом субтитры, потом кадры; Sorrel просто поднимается по этой лестнице выше, когда слов мало.
Нужен ли аккаунт YouTube или данные для входа?
Нет. Вы не входите в YouTube, и Sorrel никогда не просит ваши учётные данные. Вы вставляете или пересылаете ссылку; сервер Sorrel сам загружает публичное видео и читает его.
А если видео длинное и в нём много болтовни?
Как раз тут он и отрабатывает своё: Sorrel читает всё описание и расшифровку и оставляет только рецепт — ингредиенты и способ приготовления, — а вступление канала, рекламу спонсора и историю про поездку в Италию оставляет позади.
Куда попадает рецепт?
В вашу библиотеку Sorrel на телефоне — полноценным рецептом с фото, временем и числом порций. Оттуда его можно пересчитать на нужные порции, добавить свои заметки, поставить в меню на неделю, отправить ингредиенты в список покупок по отделам и готовить без рук. Включите синхронизацию — и он будет на всех ваших телефонах.
Ваш «Смотреть позже» полон ужинов.
Бесплатно на старте · Импорт из видео входит в Sorrel Pro