Von der Für-dich-Seite in die Küche

Jedes TikTok-Rezept speichern. Und dann wirklich kochen.

Füg einen TikTok-Link ein, und Sorrel schaut das Video für dich an — zuerst die Bildunterschrift, dann was gesagt wird, dann die Bilder — und schreibt es als Rezept auf, mit echten Zutaten, Schritten und Zeiten. Es landet in einem Kochbuch, in dem du suchen, umrechnen, eine Woche planen und daraus eine Einkaufsliste machen kannst.

Kostenlos starten · Kein Konto nötig · Keine Werbung, niemals

tiktok.com/@budgetbytes/video/738…
  1. Bildunterschrift lesen
  2. Hören, was gesagt wird
  3. Die Bilder ansehen
Das fertige Rezept, das Sorrel aus einem TikTok gelesen hat: eine Garnelen-Pasta mit Foto, Zeiten und Portionen
In deiner Bibliothek gespeichert

Eine Vorschau auf das Echte — nichts verlässt diese Seite.

Wie Sorrel ein Video liest

Zuerst liest sie die Bildunterschrift

Meistens steht das Rezept direkt in der Bildunterschrift oder auf einer Seite, auf die sie verlinkt. Das liest Sorrel als Erstes — es ist der schnellste Weg und oft schon die ganze Arbeit.

Dann hört sie zu

Ist die Bildunterschrift dünn, zieht Sorrel die Tonspur und lässt sie transkribieren, damit aus „einem guten Schuss Öl und zwei dicken Knoblauchzehen“ eine Zeile wird, mit der du wirklich einkaufen kannst. Bei YouTube nutzt sie die eigenen Untertitel des Videos, wo es sie gibt.

Dann schaut sie hin

Immer noch zu wenig? Sorrel nimmt eine Handvoll Standbilder und liest, was auf dem Bildschirm steht — die Zutatenliste, die kurz aufblitzt, die Zahl am Ofenregler. Sie klettert diese Leiter immer nur so weit hinauf, wie sie muss.

Ein gespeichertes Video ist kein Rezept.

Ein Lesezeichen auf TikTok ist ein Video, das du jedes einzelne Mal wieder ansehen musst — zurückspulen, fettiger Daumen, warten auf die halbe Sekunde, in der die Ofentemperatur genannt wird. Sorrel gibt dir stattdessen die Worte: still, der Reihe nach, in Schrift, die du quer durch die Küche lesen kannst, mit einem Timer bei jedem Schritt, der eine Zeit nennt.

Kochmodus ansehen

Was du bekommst, was ein Lesezeichen nicht kann

Sie arbeitet, während du nichts tust

Ein Video zu lesen dauert einen Moment, also macht Sorrel das im Hintergrund. Teil den Link und mach mit deinem Tag weiter; das Rezept wartet in deiner Bibliothek, wenn es fertig ist.

Nur der Link verlässt dein Handy

Sorrel schickt den Link des Videos zum Lesen an den eigenen Server — nie dein TikTok-Konto, nie etwas darüber, wer du bist. Du meldest dich nicht bei TikTok an und gibst Sorrel nie einen Login.

Für den Herd gebaut, nicht für den Feed

Einmal gespeichert, ist es ein richtiges Rezept: rechne es mit echten Küchenbrüchen um, leg es auf nächsten Dienstag, schick seine Zutaten auf eine Liste in Regalreihenfolge und koch es in riesiger Schrift, ein Schritt nach dem anderen.

Fragen

Ist das Speichern aus TikTok kostenlos?

Deine Rezeptsammlung, das Speichern von Websites, die Wochenplanung und die Einkaufslisten sind für immer kostenlos. Ein Video zu lesen — TikTok, Instagram oder YouTube — gehört zu Sorrel Pro, weil es auf Sorrels Servern läuft. Das Jahresabo hat eine kostenlose Testphase, und alles, was du speicherst, bleibt deins, falls du je aufhörst.

Brauche ich ein TikTok-Konto oder muss ich Sorrel meinen Login geben?

Nein. Du meldest dich nicht bei TikTok an, und Sorrel fragt nie nach deinen Zugangsdaten. Du fügst einen Link ein oder teilst ihn; Sorrels Server holt sich das öffentliche Video selbst und liest es. Sorrel braucht auch selbst kein Konto, es sei denn, du schaltest die Synchronisierung ein.

Was, wenn das Video die Mengen nie nennt?

Sorrel speichert, was es findet, und markiert den Rest als Entwurf, den du mit einem Tippen fertigstellst — so bekommst du die Zubereitung und die Zutaten, die es erwischt hat, statt einer Sackgasse. Und viele halten die Mengen in der Bildunterschrift oder einem verlinkten Blogbeitrag fest, den Sorrel als Erstes liest.

Mit welchen Plattformen funktioniert sie?

TikTok, Instagram-Reels und -Posts und YouTube — samt Shorts. Teil den Link von einer davon, und es gilt dasselbe Lesen: erst Bildunterschrift, dann Ton, dann Bilder. Einfache Rezept-Websites speichert Sorrel direkt auf dem Handy, kostenlos und ganz ohne Server.

Wo landet das Rezept?

In deiner Sorrel-Bibliothek auf dem Handy, als vollständiges Rezept mit Foto, Zeiten und Portionen. Von dort kannst du es umrechnen, eigene Notizen ergänzen, in eine Woche einplanen, seine Zutaten auf eine Einkaufsliste in Regalreihenfolge schicken und es freihändig kochen. Schalt die Synchronisierung ein, und es ist auf jedem deiner Handys.

Deine Für-dich-Seite ist voller Abendessen.

Kostenlos starten · Der Video-Import gehört zu Sorrel Pro