https://www.sorrelapp.io/vi/blog 2026-11-03T00:00:00Z Sorrel https://www.sorrelapp.io/vi/blog/sorrel-on-iphone 2026-11-03T00:00:00Z 2026-11-03T00:00:00Z

Sorrel nay đã có trên App Store: vẫn ứng dụng công thức nhẹ nhàng ấy, viết riêng cho iPhone, có tiện ích màn hình chính, hẹn giờ bằng Live Activity và đồng bộ với Android.

<p>Sorrel khởi đầu trên Android. Từ tháng Mười, Sorrel cũng đã có trên App Store: một ứng dụng iPhone thuần, không phải trang web bọc trong vỏ ứng dụng, và vẫn là chốn yên ả cho công thức của bạn mà người nấu ăn trên Android đã dùng suốt cả năm nay.</p> <h2>Có gì bên trong</h2> <p>Mọi thứ bạn mong đợi ở Sorrel đều có ngay từ ngày đầu:</p> <ul> <li><strong>Thư viện công thức của bạn</strong>, không giới hạn số công thức, có bộ sưu tập, thẻ và tìm kiếm.</li> <li><strong>Nhập từ bất kỳ trang web nào</strong> bằng cách chia sẻ liên kết sang Sorrel từ Safari hay bất kỳ ứng dụng nào khác — bảng chia sẻ có sẵn nút Sorrel.</li> <li><strong>Chế độ nấu</strong>, mỗi lần một bước với chữ cỡ lớn, có hẹn giờ bật lên khi bạn chạm vào mốc thời gian trong bước. Trên iPhone, hẹn giờ đang chạy nằm trên màn hình khóa và trong Dynamic Island dưới dạng Live Activity, để bạn xem đếm ngược mà không cần mở khóa máy.</li> <li><strong>Tiện ích màn hình chính</strong> hiện bữa tối hôm nay.</li> <li><strong>Thực đơn tuần</strong>, kể cả tự động điền, và <strong>danh sách đi chợ</strong> xếp theo gian hàng.</li> <li><strong>Bếp và Tối nay</strong>: theo dõi những gì có trên kệ, và xem ngay bây giờ nấu được món gì từ chúng.</li> <li><strong>Sao lưu và xuất dữ liệu</strong>, để công thức của bạn không bao giờ bị kẹt trong ứng dụng.</li> </ul> <p>Những phần cần máy chủ của Sorrel làm việc — nhập từ video TikTok, Instagram, YouTube và Facebook, quét thẻ công thức và trang sách dạy nấu ăn, để Sorrel xếp thực đơn cả tuần, viết công thức mới từ những gì có trong bếp, đồng bộ và chia sẻ trong gia đình — nằm trong <a href="/vi/pro">Sorrel Pro</a>, y như trên Android. Trên iPhone, Pro là gói đăng ký qua App Store, gói năm có 7 ngày dùng thử miễn phí.</p> <h2>Android và iPhone, cùng nhau</h2> <p>Nhiều nhà có cả hai loại máy. Đồng bộ của Sorrel chẳng bận tâm: đăng nhập trên cả hai là thư viện, thực đơn và danh sách đi chợ giống nhau trên mọi điện thoại. Trên iPhone bạn có thể đăng nhập bằng Apple hoặc Google; Android đăng nhập bằng Google, hoặc bằng mã liên kết từ iPhone nếu bạn đã dùng Apple.</p> <p>Gia đình cũng dùng chung được giữa hai bên. Một người lập gia đình, gửi lời mời, và mọi người dùng chung một cuốn sổ công thức và một danh sách đi chợ cập nhật trực tiếp — dù mỗi người cầm điện thoại nào. Chỉ người lập gia đình mới cần Pro; tham gia thì miễn phí.</p> <p class="post-note">Một điều cần biết: gói đăng ký thuộc về cửa hàng nơi bạn mua. Pro mua trên Google Play mở khóa Sorrel trên Android, còn Pro mua trên App Store mở khóa trên iPhone. Gia đình là cách để chia sẻ giữa hai bên.</p> <h2>Có gì mới từ khi ra mắt</h2> <p>Bản cập nhật 1.2 thêm tính năng quét thẻ công thức và trang sách dạy nấu ăn, ảnh của riêng bạn cho bất kỳ công thức nào, nhập công thức từ bài đăng và video Facebook, một “Món mới” thông minh hơn, biết một gian bếp bình thường hay có sẵn những gì, và danh sách các liên kết chưa nhập được để bạn thử lại. Bản cập nhật tiếp theo, đang được thử nghiệm, mang đến tính năng nhập từ X, dịch công thức viết bằng ngôn ngữ khác, bộ lọc thư viện theo nhà sáng tạo, và xuất sơ đồ.</p> <h2>Chưa có</h2> <p>Vài tính năng trên Android vẫn chưa đến iPhone — lớn nhất là lưu ảnh đĩa ăn khi bạn nấu xong. Việc này đã nằm trong danh sách.</p> https://www.sorrelapp.io/vi/blog/import-recipes-from-anywhere 2026-11-03T00:00:00Z 2026-11-03T00:00:00Z

Sorrel nay đọc được công thức từ video X, bài đăng và reels Facebook, cùng các trang tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Trung và nhiều thứ tiếng khác — rồi dịch giúp bạn.

<p>Cả ý tưởng của Sorrel là một công thức bạn bắt gặp ở bất cứ đâu cũng trở thành một công thức gọn gàng để nấu theo: tên món, ảnh, danh sách nguyên liệu và các bước. Gần đây, cái “bất cứ đâu” ấy đã rộng hơn nhiều.</p> <h2>Video trên X</h2> <p>Chia sẻ một bài đăng từ X sang Sorrel và Sorrel sẽ lấy công thức ra từ bài đăng và video của nó, giống như với TikTok, Instagram và YouTube. Nếu video là bài đăng lại, Sorrel ghi công cho người làm ra video, chứ không phải tài khoản chỉ chuyển tiếp. Cũng như các nguồn video khác, nhập từ X nằm trong <a href="/vi/pro">Sorrel Pro</a>.</p> <h2>Facebook: bài đăng và reels</h2> <p>Công thức trên Facebook có hai loại, và Sorrel xử lý mỗi loại một khác:</p> <ul> <li><strong>Bài đăng</strong> — công thức được viết ra trong một bài đăng hay trên một trang — được đọc như mọi trang web khác, và miễn phí.</li> <li><strong>Reels và video</strong> được nhập như mọi video khác, qua Sorrel Pro.</li> </ul> <p>Facebook chẳng dễ dàng gì, nên Sorrel thử nhiều lối vào. Sorrel vẫn đọc được chú thích ngay cả khi Facebook hiện màn hình bắt đăng nhập thay cho trang. Khi chú thích chỉ có liên kết đến công thức, Sorrel đi theo liên kết đó. Còn khi chú thích không có công thức nào, Sorrel nghe lời nói trong video — những công thức này luôn được đánh dấu để bạn xem lại nhanh trước khi nấu.</p> <p class="post-note">Một số công thức trên Facebook không ai đọc được nếu chưa đăng nhập Facebook: video chỉ hiện cho người đã đăng nhập, và những bài kiểu “bình luận ‘công thức’ mình gửi cho” mà công thức không bao giờ xuất hiện trên trang. Sorrel sẽ báo cho bạn khi đó là thứ nó tìm thấy, thay vì lưu nửa công thức.</p> <h2>Công thức bằng ngôn ngữ khác</h2> <p>Sorrel nay đọc được các trang công thức bằng tiếng Hàn, tiếng Nhật và tiếng Trung, cũng như tiếng Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Ý và Bồ Đào Nha — cả danh sách nguyên liệu lẫn các bước, không chỉ tên món. Và nếu công thức được viết bằng một ngôn ngữ khác với ngôn ngữ bạn dùng Sorrel, Sorrel sẽ dịch giúp bạn.</p> <p>Công thức đã dịch có ghi rõ ở trên cùng, và <strong>Xem bản gốc</strong> đưa văn bản gốc trở lại bất cứ khi nào bạn muốn kiểm tra một từ. Tính năng dịch miễn phí và được bật sẵn; bạn có thể tắt trong Cài đặt, ở mục <strong>Dịch công thức</strong>. Việc dịch diễn ra trên máy chủ của Sorrel, không phải trên điện thoại, nên cần có kết nối mạng.</p> <h2>Khi nhập không thành công</h2> <p>Không phải liên kết nào cũng chạy ngay lần đầu, và một lần nhập thất bại không nên để lại mớ lộn xộn:</p> <ul> <li><strong>Hủy</strong> là hủy thật — không có gì dở dang bị bỏ lại trong thư viện.</li> <li><strong>Tự viết vào</strong> mở trình chỉnh sửa công thức để bạn tự gõ hoặc dán vào.</li> <li><strong>Gửi liên kết này cho Sorrel</strong> gửi cho chúng tôi liên kết bị lỗi, để chúng tôi sửa. Chúng tôi chỉ nhận liên kết, không nhận gì có thể nhận diện bạn.</li> </ul> <h2>Ảnh không biến mất</h2> <p>Ảnh thu nhỏ của video và ảnh công thức trên web thường hỏng sau một thời gian — ảnh bìa TikTok hết hạn, các trang web chuyển ảnh đi chỗ khác. Giờ đây Sorrel giữ một bản sao ảnh của từng công thức ngay trên điện thoại, nên tấm ảnh bạn đã lưu sẽ ở lại với bạn. Bạn cũng có thể thay bằng ảnh của chính mình cho bất kỳ công thức nào.</p> <h2>Tìm công thức theo người làm ra</h2> <p>Bộ lọc thư viện có thêm mục <strong>Nhà sáng tạo</strong>: chọn một tài khoản TikTok hay Instagram, một kênh YouTube hay một trang web, và xem mọi thứ bạn đã lưu từ đó. Công thức nhập trước bản cập nhật này được xếp theo trang web gốc, ví dụ tiktok.com.</p> <p class="post-note">Trên iPhone: nhập từ Facebook, ảnh của riêng bạn và danh sách các lần nhập thất bại đã có trong phiên bản hiện tại. Nhập từ X, tính năng dịch và bộ lọc Nhà sáng tạo sẽ có trong bản cập nhật tiếp theo, đang được thử nghiệm.</p> https://www.sorrelapp.io/vi/blog/cook-from-your-kitchen 2026-11-03T00:00:00Z 2026-11-03T00:00:00Z

Mục Bếp của Sorrel theo dõi tủ lạnh, ngăn đá và tủ đồ khô, rồi cho bạn biết tối nay nấu được công thức nào — kèm món thay thế khi bạn thiếu một thứ.

<p>Phần lớn ứng dụng công thức bắt đầu từ công thức rồi bảo bạn đi chợ. Bếp bắt đầu từ đầu kia: những gì đã có sẵn trong tủ lạnh, ngăn đá và tủ bếp, và trong các công thức bạn đã lưu, món nào nấu được từ chừng ấy ngay tối nay.</p> <h2>Kệ bếp, không cần sổ sách</h2> <p>Bếp có bốn kệ — Tủ lạnh, Ngăn đá, Tủ đồ khô và Kệ gia vị — cùng một danh sách đồ thiết yếu bạn luôn muốn có trong nhà. Khi một món thiết yếu sắp hết, nó tự vào danh sách đi chợ. Đưa đồ vào rất nhanh:</p> <ul> <li><strong>Quét mã vạch.</strong> <strong>Dỡ đồ trong túi</strong> giữ camera mở và kêu bíp cho mỗi sản phẩm, để bạn vừa cất đồ vừa quét một lượt. Miễn phí.</li> <li><strong>Cất đồ ngay từ danh sách đi chợ</strong> khi bạn tích từng món.</li> <li><strong>Gõ tay</strong>, theo cách cũ.</li> <li><strong>Chụp ảnh một kệ hoặc một hóa đơn</strong>, và Sorrel đọc những gì có trong đó. Cách này dùng máy chủ của Sorrel nên nằm trong <a href="/vi/pro">Sorrel Pro</a> — và không có gì được lưu cho đến khi bạn đã kiểm tra danh sách.</li> </ul> <p>Sorrel không bao giờ cố đoán trong lọ còn bao nhiêu. Nấu xong, nó chỉ hỏi bạn có vừa dùng hết thứ gì không.</p> <h2>Tối nay nấu được gì?</h2> <p>Khi các kệ đã có đồ, mọi công thức trong thư viện đều biết bạn có nấu được hay không. Màn hình <strong>Tối nay</strong> gom những món bạn nấu được ngay bây giờ. Lọc theo bữa và theo thời gian, đưa những thứ cần dùng sớm lên trước, hoặc bật <strong>Cho phép thiếu 1–2 món</strong> để xem món nào gần đủ. Xem dạng danh sách, theo kệ, hoặc <strong>Từng món một</strong> — <strong>Tiếp</strong>, <strong>Tiếp</strong>, <strong>Nấu món này</strong>. Nếu thiếu vài thứ, một chạm là chỉ những thứ còn thiếu được thêm vào danh sách đi chợ.</p> <h2>Gần giống cũng tính</h2> <p>Một công thức gọi nguyên liệu bằng tên khác không nên báo bạn thiếu đồ khi thứ đó đang nằm trong tủ lạnh. Sorrel biết có những nguyên liệu mang nhiều tên — trong công thức tiếng Anh, scallions và green onions, courgettes và zucchini, prawns và shrimp là cùng một thứ — và biết sữa dừa không phải sữa, đường nâu không phải đường.</p> <p>Với món thay thế, Sorrel còn tiến thêm một bước. Nếu công thức cần spaghetti mà bạn có penne, Tối nay vẫn tính: “Đủ cả, dùng penne thay spaghetti.” Chỉ những món thay thế dùng được ở mọi chỗ nguyên liệu đó xuất hiện mới được tính, và không bao giờ là món đi ngược chế độ ăn hay dị ứng của bạn.</p> <p>Trong bất kỳ công thức nào, bạn cũng có thể tự tra món thay thế cho một nguyên liệu. Sorrel cho biết dùng bao nhiêu, bạn mất gì (thay bơ bằng dầu trong bánh thì không còn là chiếc bánh ấy nữa), và cần làm khác đi thế nào — áp dụng thay thế sẽ viết lại các bước cho lần nấu này mà không đổi công thức đã lưu. Tất cả chạy trên điện thoại của bạn, miễn phí. Phần giải thích hiện mới có bằng tiếng Anh.</p> <h2>Món mới</h2> <p>Đôi khi chẳng có gì trong thư viện hợp cả. <strong>Món mới</strong> sẽ viết một công thức cho chính gian bếp của bạn: từ những gì có trên kệ, những gì cần ăn trước, chế độ ăn và dị ứng của bạn, và thời gian bạn có.</p> <p>Lần đầu, nó hỏi bếp của bạn thường đầy đủ đến đâu — gần như trống, cơ bản hay đầy đủ — và bạn hay nấu những nền ẩm thực nào, để có thể mặc định là bạn có dầu ăn, muối và xì dầu, những thứ chẳng ai nghĩ đến chuyện ghi lại. Một công thức có thể cần tối đa ba thứ bạn chưa có; chúng được liệt kê ngay từ đầu dưới mục <strong>Có thể bạn đang thiếu</strong>, kèm thứ thay thế. Món mới nằm trong Sorrel Pro. Xem những gì bạn đã nấu được thì vẫn miễn phí.</p> <h2>Lời cảnh báo, ở đúng chỗ</h2> <p>Một vài nguyên liệu thường ngày sẽ không an toàn nếu không được sơ chế đúng cách: đậu tây đỏ khô chưa được đun sôi kỹ, sắn sống, hạnh nhân đắng và nhân hạt mơ, lá đại hoàng, quả cơm cháy sống, quả ackee, ngọn dương xỉ non và nấm morel, cùng một số thứ khác. Khi một công thức hoặc Bếp của bạn có một trong số đó, Sorrel hiện một cảnh báo nhỏ, chạm vào sẽ giải thích cách sơ chế an toàn. Hướng dẫn dựa theo các cơ quan an toàn thực phẩm của Mỹ, Anh và Canada. Tính năng này miễn phí và luôn bật — và đó là hướng dẫn, không phải lời khuyên y tế.</p> https://www.sorrelapp.io/vi/blog/cooking-with-sorrel 2026-11-03T00:00:00Z 2026-11-03T00:00:00Z

Những điều nhỏ giúp nấu theo điện thoại dễ hơn — ảnh của từng đĩa ăn, hẹn giờ trên màn hình khóa, màn hình không tắt, và mọi công thức thành sơ đồ một trang.

<p>Chế độ nấu là nơi Sorrel chứng tỏ giá trị của mình: mỗi lần một bước, chữ đủ to để đọc từ đầu kia bàn bếp. Đây là những gì đã thay đổi gần đây — không có gì quá lớn lao, nhưng toàn là thứ bạn nhận ra khi tay còn dính bột.</p> <h2>Chụp đĩa ăn</h2> <p>Khi bạn nấu xong một công thức, chế độ nấu giờ sẽ mời bạn <strong>Chụp đĩa ăn</strong>. Chụp lại món bạn vừa làm và ảnh được lưu vào công thức đó, trong dải <strong>Đĩa ăn của bạn</strong> trên trang công thức — để lần sau mở ra, bạn thấy lần trước món này trông ra sao, và cả lần trước nữa. Sau đó bạn có thể thêm ảnh từ thư viện ảnh, xóa ảnh, hoặc chọn một tấm làm ảnh bìa công thức. Nếu công thức chưa có ảnh nào, đĩa ăn đầu tiên của bạn sẽ thành ảnh bìa.</p> <p>Ảnh được thu về kích thước hợp lý, và dữ liệu vị trí được xóa trước khi lưu. Ảnh đĩa ăn đã có trên Android và sắp có trên iPhone.</p> <h2>Hẹn giờ nhìn thấy từ mọi nơi</h2> <p>Chạm vào mốc thời gian trong bất kỳ bước nào — “ninh nhỏ lửa 20 phút” — và một hẹn giờ bắt đầu, mang tên của bước đó. Bạn có thể chạy nhiều hẹn giờ cùng lúc; mỗi cái đều có +1 phút và tạm dừng. Khi hẹn giờ đang chạy, bạn có thể rời chế độ nấu, xem danh sách đi chợ hay khóa máy: trên Android, đếm ngược nằm trên màn hình khóa, còn trên iPhone đó là Live Activity trên màn hình khóa và trong Dynamic Island. Khi hết giờ, một báo thức toàn màn hình cho bạn chọn <strong>+1 phút</strong>, <strong>Bước tiếp</strong> hoặc <strong>Xong</strong>.</p> <h2>Màn hình luôn sáng</h2> <p>Chẳng gì khó chịu bằng chiếc điện thoại tối dần giữa chừng một bước. Giờ đây Sorrel giữ màn hình sáng khi đang mở một công thức hoặc chế độ nấu — và chỉ khi đó. Nếu không muốn, hãy tắt <strong>Giữ màn hình sáng khi nấu</strong> trong Cài đặt.</p> <h2>Mọi nguyên liệu một bước cần</h2> <p>Mỗi bước trong chế độ nấu hiện các nguyên liệu được nhắc đến trong bước đó, để bạn khỏi phải cuộn ngược lên danh sách. Trước đây chỉ hiện tối đa ba; giờ hiện đến tám và xuống dòng bao nhiêu lần tùy cần. Điều này áp dụng cho cả mọi công thức bạn đã lưu.</p> <h2>Mọi công thức thành sơ đồ</h2> <p>Có những công thức dễ theo hơn khi nhìn thành hình: việc gì làm song song, việc gì phải chờ việc gì. Từ menu <strong>⋮</strong> của bất kỳ công thức nào, <strong>Xuất sơ đồ</strong> vẽ công thức thành một sơ đồ một trang và chia sẻ dưới dạng ảnh hoặc PDF — để in ra dán lên tủ lạnh, hoặc gửi cho người đang nấu cùng bạn. Tính năng miễn phí, đã có trên Android và sẽ có trên iPhone trong bản cập nhật tới.</p> <h2>Hoàn tác, ở mọi chỗ cần thiết</h2> <p>Lỡ tay xóa một công thức, xóa sạch danh sách đi chợ, hay gỡ nhầm một bữa khỏi tuần? Trên Android có nút <strong>Hoàn tác</strong> cho từng việc đó, ở cuối màn hình, trong vài giây sau khi bạn thao tác.</p> https://www.sorrelapp.io/vi/blog/plan-the-week 2026-11-03T00:00:00Z 2026-11-03T00:00:00Z

Nhắc bữa ăn, lời nhắc buổi tối để rã đông hay ướp sẵn, bữa ăn trong lịch của bạn, thực đơn tôn trọng chế độ ăn và dị ứng, và danh sách đi chợ thông minh hơn.

<p>Thực đơn chỉ hữu ích nếu năm giờ chiều thứ Tư bạn vẫn còn nhớ nó. Những bản cập nhật gần đây xoay quanh đúng chuyện đó: Sorrel nhớ kế hoạch thay bạn.</p> <h2>Nhắc bữa ăn</h2> <p>Bật <strong>Nhắc bữa ăn</strong> trong Cài đặt và chọn cách nhắc: một bản tóm tắt mỗi sáng (mặc định lúc 8:00, hoặc giờ nào bạn thích), hoặc một lời nhắc trước mỗi bữa một, hai hay ba tiếng. Lời nhắc chỉ đến vào những ngày đã lên món. Nếu bạn cập nhật Bếp thường xuyên, lời nhắc còn cho biết bữa đó đang thiếu gì — kèm một nút thêm những thứ đó vào danh sách đi chợ mà không cần mở ứng dụng.</p> <h2>Lời nhắc từ tối hôm trước</h2> <p>Có những công thức mà rắc rối bắt đầu từ tối hôm trước. Bật lời nhắc buổi tối và Sorrel gửi một thông báo nhẹ nhàng — lúc 19:00 trừ khi bạn chọn giờ khác — khi ngày mai cần bạn làm gì đó ngay hôm nay:</p> <ul> <li><strong>Rã đông</strong> — thứ bữa ngày mai cần chỉ còn trong ngăn đá.</li> <li><strong>Sơ chế</strong> — công thức cần ướp qua đêm, hoặc phải để từ bốn tiếng trở lên.</li> <li><strong>Hạn dùng</strong> — có thứ trên kệ nên dùng trong ngày mai.</li> </ul> <p>Nếu không có gì để nói, nó im lặng.</p> <h2>Bữa ăn trong lịch của bạn</h2> <p>Chọn một lịch trên điện thoại và Sorrel thêm các bữa ăn của hai tuần tới vào đó, để bữa tối nằm cạnh mọi việc khác trong ngày. Các sự kiện không đổ chuông và không đánh dấu bạn là đang bận, Sorrel chỉ động đến những sự kiện do chính nó tạo, và ngắt kết nối sẽ xóa hết chúng. Trên iPhone, lịch được cập nhật mỗi lần bạn mở Sorrel. Còn tiện ích màn hình chính hiện bữa tối hôm nay — trên Android, tiện ích cập nhật ngay khi kế hoạch thay đổi.</p> <h2>Thực đơn biết bạn không ăn được gì</h2> <p>Cho Sorrel biết chế độ ăn và dị ứng của bạn trong Cài đặt, ở mục <strong>Gian bếp của bạn</strong>, và việc lên thực đơn sẽ tôn trọng chúng. Công thức nào vi phạm chế độ ăn hoặc có chất gây dị ứng sẽ bị loại hẳn khỏi tuần — Sorrel kiểm tra tên món, nguyên liệu và các bước — và cho bạn biết đã bỏ qua bao nhiêu công thức và vì sao, kể cả khi vì thế mà tuần đó thiếu một bữa. Hai lựa chọn ưu tiên không bắt buộc cũng giúp ích: <strong>Tiết kiệm</strong> và <strong>Nấu từ đồ sẵn có</strong>.</p> <p>Điều này áp dụng cho cả tính năng tự động điền, lên thực đơn tuần từ thư viện của bạn ngay trên điện thoại và miễn phí, lẫn khi để Sorrel xếp tuần giúp bạn với <a href="/vi/pro">Sorrel Pro</a>. Dù cách nào, chế độ ăn và dị ứng của bạn cũng không bao giờ được gửi lên máy chủ của chúng tôi.</p> <h2>Danh sách đi chợ cộng đúng</h2> <p>Khi bạn đưa một tuần bữa ăn sang danh sách, Sorrel giờ gộp những gì thuộc về nhau: trong công thức tiếng Anh, scallions và green onions thành một dòng, và số lượng được cộng dồn qua các đơn vị — 1 kg chỗ này và 500 g chỗ kia thành 1,5 kg. Thể tích và khối lượng không bao giờ bị trộn lẫn. Trước khi thêm, bạn được chọn những gì thực sự cần, và những thứ đã có trong Bếp sẽ để sẵn ở trạng thái chưa tích, kèm nhãn <strong>Đã có trong bếp</strong>.</p> <p>Thêm một món bằng tay cũng nhanh hơn: khi bạn gõ, Sorrel gợi ý những thứ bạn từng mua và đồ đi chợ thường ngày (danh sách có sẵn này hiện mới có tiếng Anh), một chạm là thêm vào. Và bạn có thể tích hết, bỏ tích hết hoặc xóa cả danh sách trong một lần.</p> <h2>Tìm kiếm là thấy</h2> <p>Tìm kiếm trong thư viện giờ tìm khắp mọi nơi — tên món, nguyên liệu, các bước, thẻ, ghi chú và nguồn của công thức — theo từng từ, theo bất kỳ thứ tự nào, bỏ qua dấu, và kết quả khớp nhất lên đầu. Gõ “creme” vẫn ra crème brûlée. Và khi bạn lọc thư viện theo thẻ, các thẻ phù hợp hiện ra ngay khi bạn gõ.</p> https://www.sorrelapp.io/vi/blog/cook-together 2026-11-03T00:00:00Z 2026-11-03T00:00:00Z

Dùng chung sổ công thức và danh sách đi chợ trực tiếp với cả nhà, gửi bất kỳ công thức nào dưới dạng liên kết hay thẻ, và nhờ ChatGPT hoặc Claude thêm món vào thực đơn.

<p>Nấu ăn hiếm khi là việc của một người. Người đi chợ, người đứng bếp, người hỏi tối nay ăn gì. Đây là cách Sorrel lo cho tất cả mọi người.</p> <h2>Một cuốn sổ công thức cho cả nhà</h2> <p>Lập một gia đình và những người bạn mời sẽ dùng chung một cuốn sổ công thức và một danh sách đi chợ, cập nhật trực tiếp: tích hộp sữa ngoài siêu thị là nó biến mất khỏi danh sách của mọi người. Dùng được giữa Android và iPhone. Chỉ người lập gia đình mới cần <a href="/vi/pro">Sorrel Pro</a> — tham gia thì miễn phí.</p> <p>Mời ai đó chỉ cần một mã QR để quét hoặc một liên kết để gửi, và lời mời chỉ dùng được một lần, hết hạn sau một ngày. Trên Android, lời mời giờ cho biết đó là gia đình nào và ai đã lập trước khi người được mời chạm Tham gia — và nếu người được mời cài Sorrel từ lời mời, lời mời sẽ chờ sẵn ngay lần đầu họ mở ứng dụng.</p> <p>Khi dùng một mình, đồng bộ giữ thư viện, thực đơn và danh sách giống nhau trên mọi điện thoại bạn dùng. Đăng nhập bằng Google là cách nhanh nhất; trên iPhone bạn cũng có thể dùng Apple.</p> <h2>Gửi công thức cho bất kỳ ai</h2> <p><strong>Chia sẻ bằng liên kết Sorrel</strong> tạo một liên kết và mã QR cho bất kỳ công thức nào. Người nhận xem được công thức trên web — tên món, ảnh, nguyên liệu và các bước — dù có Sorrel hay không, và có thể lưu vào thư viện của mình chỉ bằng một chạm. Liên kết chia sẻ miễn phí, cho cả bạn lẫn người nhận, và hết hiệu lực sau 30 ngày. Đánh giá và ghi chú của bạn vẫn ở lại trên điện thoại.</p> <p>Muốn thứ gì đẹp hơn? Sorrel cũng chia sẻ được công thức dưới dạng ảnh thẻ, và bộ sưu tập vừa có thêm hai kiểu mới: <strong>Thẻ ca rô</strong> và <strong>Thẻ đánh máy</strong>, những tấm thẻ nằm ngang trông như trong hộp đựng công thức. Thẻ nào cũng có mã QR, để người nhận cũng lưu được công thức.</p> <h2>Hỏi trợ lý của bạn</h2> <p>Nếu bạn dùng ChatGPT hoặc Claude, bạn có thể kết nối với Sorrel và trò chuyện với kho công thức của mình: “đùi gà thì nấu được món gì?”, “xếp món mì Ý chanh vào thứ Năm”, “thêm những gì cần cho món đó vào danh sách”. Trợ lý có thể tìm và đọc thư viện của bạn, lưu công thức, thêm bữa vào thực đơn và đồ vào danh sách đi chợ, và xem trong Bếp có gì. Trợ lý sẽ hỏi trước khi sửa một công thức, và không xóa được thứ gì.</p> <p>Kết nối thì miễn phí; sử dụng cần Sorrel Pro. Bạn có thể ngắt kết nối bất cứ lúc nào trong Cài đặt, ở mục <strong>Kết nối trợ lý</strong>. <a href="/vi/help/assistants">Hướng dẫn từng bước</a> chỉ cách thiết lập.</p> <h2>Công thức trên màn hình lớn</h2> <p>Hai cách dùng Sorrel trên máy tính xách tay:</p> <ul> <li><strong><a href="/library">Sổ công thức trên web</a></strong> hiện thư viện của bạn trong trình duyệt: đăng nhập bằng mã liên kết từ điện thoại và đọc bất kỳ công thức nào trên màn hình lớn hơn. Hiện mới chỉ xem được, và nằm trong Sorrel Pro.</li> <li><strong><a href="/vi/extension">Tiện ích mở rộng trình duyệt</a></strong> lưu công thức từ trang bạn đang xem. Công thức từ web thì miễn phí, không cần tài khoản — khi chưa đăng nhập, tiện ích hiện mã QR để mở trên điện thoại. Với tài khoản Sorrel Pro đã liên kết, tiện ích lưu thẳng vào thư viện của bạn, và nhập được cả video TikTok, Instagram và YouTube.</li> </ul>